Cincuenta Sombras de Grey: Película vs Libro

POR: MOIRA MOYA

La novela erótica que revolucionó primero a las mujeres de los Estados Unidos y luego a las de todo el mundo, con más de 40 millones de ejemplares vendidos. Esta adictiva historia cuenta la apasionada relación entre una estudiante universitaria y un joven multimillonario.  

Sinopsis:

Cuando la estudiante de literatura Anastasia Steele recibe el encargo de entrevistar al exitoso y joven empresario Christian Grey, queda impresionada al encontrarse ante un hombre atractivo, seductor y también muy intimidante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto comprende cuánto le desea. Grey está atormentado por sus propios demonios y le consume la necesidad de controlarlo todo, pero a su vez se ve incapaz de resistirse a la serena belleza de Ana, a su inteligencia y a su espíritu independiente. Debe admitir que la desea, pero bajo ciertas condiciones. Cuando la pareja por fin inicia una apasionada relación, las peculiares prácticas eróticas de Grey desconciertan a Ana, al tiempo que ella descubre los límites de sus propios y más oscuros deseos...

FICHA TÉCNICA:
Libro:

• Título original: 50 Shades of Grey
• Autor: E.L. James
• Género: Narrativa Erótica
• Año de publicación: 2012
• Editorial: Grijalbo

Película:

• Dirección: Sam Taylor-Jonhson
• Elenco: Jamie Dornan y Dakota Jonhson
• Género: Drama/Romance
• Estreno: 2015

Reseña: 

Libro:

Debo aclarar que estos libros los leí hace tiempo y, en ese entonces, lo disfruté mucho y me enganche desde el primer momento. Pero no es ese tipo de historia que se debe tomar demasiado en serio, tiene demasiadas escenas descabelladas.

Christian y Ana no comenzaron de un modo habitual. Su relación es tóxica y te saca de tus casillas cada vez que puede. Ella se ve en vuelta en su mundo, el del sadomasoquismo. Pero como la romántica que soy, pude ver la historia de amor que se esconde en el fondo y pocos pueden llegar ver.

Ana era una mujer tímida e insegura, nunca era digna de nada y nadie. Pero, poco a poco, Christian le infunde esa confianza que tanto necesita. La hace sentir hermosa, fuerte y capaz de muchas cosas. Al principio, este personaje me generó una gran molestia, pero al pasar las páginas fue mostrando lo mucho que creció.

Y viceversa, Christian también cambió gracias a Ana. Él era un hombre solitario, que no dejaba entrar a nadie, pero ella fue capaz de romper los muros de Grey. Le enseño a amar y que se siente ser amado. Que no tiene que vivir bajo sus sombras.

Lo particular es la buena representación del sexo masoquista y en el sadismo. Sólo voy a decir que era muy graciosas. La inexperiencia que tenía la protagonista y las ganas de enseñarle mezclado con la poca paciencia del querido Grey, era algo que podía conmigo. No es uno de los libros más atrevidos que leí, pero supe ver el erotismo que quiso plasmar la autora.

Es una lectura ligera, muy fácil de entender y entretenida. Soy consciente de que no es una obra maestra literaria pero, como dije al comienzo, lo disfruté en su momento.

Película: 

Si un libro que leí es llevado a la gran pantalla, me tienen en el estreno. Pero al salir no sabía que pensar.

Si me pongo el sombrero, en material cinematográfico no es algo muy memorable. Hasta rompió algo de las perspectivas y casi aburrió.

Jamie Dornan (Christian Grey) no era el Grey que me imaginaba (al igual que muchas, aunque después lo aceptamos), hizo lo que pudo con su pobre guion. Cada vez que abría la boca pensaba: "¿En serio dijo eso?" o "¿Por qué pone esa cara?". Por otro lado, Dakota Jonhson (Anastasia Steele) fue la perfecta Ana, llevó la esencia del personaje desde principio a fin, pero con su toque personal.

Las escenas de sexo fueron sensuales, no se tiraron por el lado porno, lo que hizo que la esencia del libro se mantuviera. Podría decirse que estaban bien pensadas y cuidadas. Fueron igual de precavidos con su banda sonora (fue lo que más me gustó), la frutilla del postre. Porque supieron recrear ese ambiente erótico.¿Quieres agregar un título a esta imagen? Haz clic en el ícono de Configuración.En conclusión, si van a ver las películas, les recomiendo leer el libro antes (al menos el primero), ya que puede que se encuentren con lagunas por falta de información importante. 

Ahora, si se quieren reír o matar el tiempo pueden leer esta saga de libros, la van a pasar bien. Si no ahoguen sus penas en la película, o en su soundtrack que vale más la pena.